Anche Ellie si dirige verso una delle due barche, ma proprio mentre sta per andarsene, si tocca la ferita e le torna di nuovo in mente la scena di Joel morto. In quel momento riesplode la sete di vendetta che era diventata sempre più sopita nel tempo, tutto riemerge, Ellie non è mai stata più vicina nel portare a termine la sua vendetta. Abby è sfinita, le dice di lasciar perdere di lasciarla andare, ma Ellie sempre più incupita e disperata, le intima di combattere, e per convincerla, punta il coltello alla gola di Lev, ancora privo di sensi. Per disperazione, le due ragazze, entrambe sfinite, iniziano a lottare, ma è una lotta impari, Ellie ha il suo fido coltello, l'unico ricordo di sua madre, mentre Abby è a mani nude, spogliata del possente fisico che una volta le avrebbe potuto dare un incredibile vantaggio. Questa volta la situazione è capovolta, questa volta impersoniamo Ellie contro Abby, mentre nel teatro avveniva il contrario. Lo scontro rappresenta uno dei momenti più alti del gioco, insieme al prologo, per messa in scena, regia, ed il fatto che vi sia una perfetta commistione tra il gameplay e la tragicità del momento. La giovane protagonista è in netto vantaggio, Abby tenta invano di difendersi dai tagli rabbiosi del coltello; quando all'improvviso, mentre Ellie sta per colpirla mortalmente, Abby riesce a disarmarla, facendole cadere il coltello in mare. Ellie finisce, però, per prendere di nuovo i sopravvento, cercandola di strangolare sott'acqua; durante la colluttazione, tuttavia, con un morso disperato, Abby stacca l'anulare ed il mignolo della nostra eroina. Quando tutto sembra ormai finito, ed Abby sembra destinata ad annegare; Ellie riceve una sorta di "visione-rivelazione; un'esperienza mistica"; per la prima volta non vede più la scena di Joel insanguinato e morente, ma lo vede sereno, seduto a suonare la chitarra sul portico di casa sua. Questa scena la fa tornare in sé, e d'improvviso molla la presa, liberando finalmente la nemica. Ellie scoppia in un pianto liberatorio, sia per il dolore fisico (le due dita perse), che per il suo animo a pezzi; ed al contempo dice alla ragazza di andarsene. 

 La scena si chiude con Abby che si allontana in barca ed Ellie, seduta e sofferente, in acqua. Taglio a nero.